ことばの親戚
English
日本語
単語一覧
/
人・家族
/
母
母
mother · 4つの語源グループ
「母」を35の言語で
*méh₂tēr の仲間はアイルランドからインドまで続きます。一方で mama のような幼児語は、系統に関係なく世界中に現れます。似ているからといって親戚とは限らない例です。
インド・ヨーロッパ語族
19言語
ゲルマン語派
英語
mother
ドイツ語
Mutter
オランダ語
moeder
スウェーデン語
注
mor
アイスランド語
móðir
イタリック語派
ラテン語
māter
フランス語
mère
スペイン語
madre
イタリア語
madre
ポルトガル語
mãe
ルーマニア語
注
mamă
スラヴ語派
ロシア語
мать
mat’
ポーランド語
matka
バルト語派
リトアニア語
motina
ケルト語派
アイルランド語
máthair
ウェールズ語
mam
ギリシア語派
ギリシャ語
μητέρα
mitéra
インド・イラン語派
ペルシア語
مادر
mādar
ヒンディー語
注
माँ
mā̃
ウラル語族
フィンランド語
注
äiti
エストニア語
ema
ハンガリー語
anya
テュルク語族
トルコ語
anne
アフロ・アジア語族
アラビア語
أُمّ
umm
ヘブライ語
אֵם
em
シナ・チベット語族
中国語(普通話)
妈妈
māma
繁体字
媽媽
日本語族
日本語
注
母
haha
朝鮮語族
韓国語
어머니
eomeoni
オーストロアジア語族
ベトナム語
mẹ
タイ・カダイ語族
タイ語
แม่
mâe
オーストロネシア語族
インドネシア語
ibu
フィリピノ語
注
ina
ハワイ語
makuahine
ニジェール・コンゴ語族
スワヒリ語
mama
孤立した言語
バスク語
ama
← 前の単語
頭 head
次の単語 →
犬 dog