インド・ヨーロッパ語の古い「犬」*ḱwṓ は、ドイツ語 Hund やフランス語 chien に生きています。英語でも同じ語が hound として残りましたが、日常の座は語源のわからない dog に取られました。