ことばの親戚
English
日本語
単語一覧
/
数
/
三
三
three · 5つの語源グループ
「三」を35の言語で
数詞は借用されにくく、語族の地図がいちばんきれいに出ます。東アジアでは例外的に、中国語の数詞が日本語や朝鮮語、タイ語に入りました。
インド・ヨーロッパ語族
19言語
ゲルマン語派
英語
three
ドイツ語
drei
オランダ語
drie
スウェーデン語
tre
アイスランド語
þrír
イタリック語派
ラテン語
trēs
フランス語
trois
スペイン語
tres
イタリア語
tre
ポルトガル語
três
ルーマニア語
trei
スラヴ語派
ロシア語
три
tri
ポーランド語
trzy
バルト語派
リトアニア語
trys
ケルト語派
アイルランド語
trí
ウェールズ語
tri
ギリシア語派
ギリシャ語
τρία
tría
インド・イラン語派
ペルシア語
سه
se
ヒンディー語
तीन
tīn
ウラル語族
フィンランド語
kolme
エストニア語
kolm
ハンガリー語
három
テュルク語族
トルコ語
üç
アフロ・アジア語族
アラビア語
ثلاثة
thalātha
ヘブライ語
שָׁלוֹשׁ
shalosh
シナ・チベット語族
中国語(普通話)
三
sān
日本語族
日本語
三
san
和語 みっつ mittsu
朝鮮語族
韓国語
삼
sam
固有語 셋 set
オーストロアジア語族
ベトナム語
ba
漢越語 tam
タイ・カダイ語族
タイ語
สาม
sǎam
オーストロネシア語族
インドネシア語
tiga
フィリピノ語
tatlo
ハワイ語
kolu
ニジェール・コンゴ語族
スワヒリ語
注
tatu
孤立した言語
バスク語
hiru
← 前の単語
水 water
次の単語 →
茶 tea